Steroline

Stefan és Caroline kapcsolata évadról évadra fejlődött és nőtte ki magát előbb barátsággá, majd pedig szerelemmé. Az első évadban Caroline azonnal kiszúrta magának az új fiút az iskolában, flörtölgetett is Stefannal, ám a srác erre nem volt vevő. A történetszáluk a második évadban folytatódott, sőt ott lett kibontva igazán. Mikor a lány is vámpírrá változott, Stefan segített neki megbirkózni a helyzettel, és nagyszerű barátság alakult ki köztük. Stefan a harmadik évadban Ripper lett, így sajnos ők ketten nem sok jeleneten osztoztak, azonban a negyedik szezon sok közös pillanatot tartogatott, és egy egész kicsit már a rejtett érzések is megmutatkoztak, de ez igazán az ötödik évadra nőtte ki magát, ahol Caroline már többször is jelét mutatta féltékenységnek. A hatodik szezonban végre Stefan szeme is kinyílt, és rájött, érez valamit a legjobb barátja iránt. Sajnos az időzítéseik sosem voltak tökéletesek, bár elcsattant az első csók, különböző körülmények hatására mindketten kikapcsolták az érzelmeiket, majd pedig érzelemmentesen egymásnak estek, és az első együtt töltött éjszakájuk is megtörtént. Előbb Stefan, később pedig Caroline is visszakapcsolták az emberségüket. Az évad végén Caroline időt kért, és Stefan elmondta neki, hogy várni fog rá. A hetedik évad legelső részében elcsattant a második érzelmes csók. Sajnálatos fordulatok miatt az évad felénél elváltak útjaik, de a viszontagságok ellenére a szezon végén újra egymásra találtak. A nyolcadik évadban néhány résznyi boldogság (és igen, eljegyzés) után Stefan újból Ripper üzemmódba váltott. Végül emberré vált, kis évődés után ismét megkérte a vámpírlány kezét, majd pedig feleségül vette élete szerelmét. Azonban nem élvezhették férj-feleség felállásban a közös életüket, mert a fináléban Stefan feláldozta magát mindenki más boldogságáért. Bár szemtől szemben nem sikerült elmondani, de mindkettejük üzenete eljutott a másikhoz, miszerint örökké szeretni fogják egymást. Caroline pedig biztos benne, hogy még találkoznak majd. Tény, ez nem az a nagyon boldog befejezés, amire vágytunk, de attól még, akárhogy nézzük, akkor is endgame!

Többet akarsz?

 
Family



  

Ide a barátaim oldalai kerülnek ki!

Jön: the100hun

 
Elite

  
  

Jön: -

 
Chat


 
Információk

Szerkesztő: Viki
Design: Fruzsi {#13}
Egyéb kód: Efruse
Téma: Steroline (Stefan & Caroline)
Nyitás: 2015.04.02.

Az oldal nem áll kapcsolatban a színészekkel, sem a sorozat alkotóival, ez csak egy rajongói lap! Minden gyűjtés és fordítás saját!

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Home

TVD utáni élet: mi van a szereplőgárdával?

2017.09.01. 22:11, Viki

Augusztus végén a Vampire Diaries Online oldala összeszedte nekünk, hogy ki mit csinál éppen a Vámpírnaplók színészei közül! Ide kattintva a teljes cikket elolvashatjátok, én csak azt fordítom, ami Wescolára vonatkozik!

Paul Wesley a kamera másik oldalán lévő munkára koncentrál

A jóképű Paul Wesley játszotta a vámpírt, Stefan Salvatore-t, akinek mindig be volt lőve a "hős sérója". Manapság Paul többet dolgozik a kamera mögött. Legutóbb a Freeform csatorna Shadowhunters sorozatából rendezett, és készen áll visszatérni a rendezői székbe, amikor a széria visszatér a várt harmadik szezonnal. A közösségi média szerint azt pletykálják, Paul jelenleg egy rejtélyes projekten dolgozik a színfalak mögött Liana Liberato színésznővel. Ő is számos multi-rajongótáboros találkozón vesz részt, valamint TVD és The Originals rajongói találkozókon szerte az Egyesült Államokban, Európában és Dél-Amerikában.

Candice King egy kis szünetet tart a családi időtöltéshez

Candice King, a gyönyörű szőke, aki Caroline Forbes-Salvatore -t alakította, anyai szerepkörét élvezi lányával, Florence-szel. Candice a lányával, a férjével és az ő két lányával családi időt élveznek együtt. Aranyos felvételeket oszt meg a kalandjaikról a közösségi médiában, beleértve az imádnivaló csöppsége első útját is Disney Worldbe. Candice újra magára ölti Caroline szerepét a The Originals ötödik szezonjának nyitórészében, és visszatért Atlantába forgatni. Ó, Klaroline-om! (Bocs, hogy áthúztam a cikkíró szavait, de...na, azért hadd ne magyarázzam, miért! - szerk.)

Stelena majdnem boldog befejezést kapott

2017.03.13. 10:00, Viki

Muszáj azzal kezdenem, hogy jelenleg nem jó a gépem, de anyához be tudtam "szökni", és innen legalább a fordításokat el tudom hozni. Viszont PS nincs, sem torrent, és pár napig még nem lesz megjavítva a gépem...ez azt jelenti, hogy a finálét sem tudom megnézni. Na jó, meg tudnám, de nem akarom, inkább megvárom, míg minden visszatér a rendes kerékvágásba. Addig pedig erőt gyűjtök. Jeleneteket már láttam, tudom, mi történt, most kicsit belül halott vagyok, komolyan ürességet érzek. Emiatt is gondolom úgy, hogy ez a néhány nap jót is tesz nekem. Aztán természetesen hozni fogom a kritikát. Nincs elfelejtve. Azonban, hogy ne maradjatok friss nélkül, nekiállok interjúkat fordítani. Van néhány, ami még a finálé adásba kerülése előtt készült, de úgy gondolom, érdekességnek azok is jöhetnek. Első körben egy finálé után posztolt cikket fordítok le, ami a Bustle oldalára került ki. Kevin Williamson exkluzív producerrel készült interjú. Elárulom, jelenleg Williamson a legkevésbé szeretett illető az életemben - konkrétan ki nem állhatom, mert miatta csesződött el minden!!! -, de ez nem akadályoz meg abban, hogy vele készült interjúkat is kitegyek az oldalra. Igyekszem félretenni az ellenszenvem ilyenkor és a fordításra fókuszálni. Íme. (Igen, jól látjátok, Stelena...látni fogjátok, hogy Williamson oda meg vissza van ezért a shippért, konkrétan a kedvencei voltak, és ezt az évek alatt sosem leplezte, mindig nyíltan közölte...)

(Figyelem: ez a történet spoilereket tartalmaz a Vámpírnaplók sorozat fináléjából, az I Was Feeling Epic-ből.) A Stelena fanok nem kaphatták meg a boldogan éltek, míg meg nem befejezésüket a Vámpírnaplók fináléjában, és emiatt senki sem csalódottabb, mint a sorozat társszerzője Kevin Williamson. Itt van, mi sikerült félre.

Stefan végül feláldozza az életét, hogy megmentse a bátyját, Damont, miután beadta neki a gyógyírt. Stefan ezután érzelmesen elbúcsúzott Elenától valamiféle purgatóriumban, mielőtt örök békére lel a legjobb barátja, Lexi oldalán. Majd pedig Elena felébredt a megátkozott évekig tartó alvásból, újraegyesült Damonnel, hogy teljes, boldog, emberi életet éljen Damon feleségeként, mielőtt megtalálja a békét a saját szülei, Jenna néni és John bácsi mellett. A CW régóta futó drámájának utolsó momentuma Damont mutatta meg, ahogy végül békére lelt a saját emberi élete végén... Stefan oldalán. De Williamson szerint ez a befejezés nagyon más lett volna.

"Olyan sok különböző eshetőség állt fenn," mondja nekem Williamson a telefonba, miután ötödjére(!) is újranéztem a finálét. "Emlékszem, amikor eredetileg az írószobában voltam és kiválasztottuk az évad témáját, mert az első részt Julie-val írtuk meg, és elkezdtük megvitatni a szezont, mindenkinek remek ötletei voltak. Először volt az a beszélgetés arról, hogy Bonnie-nak kell meghalnia annak érdekében, hogy Elena felébredjen. Egyszerűen annyira erősen tudtuk, mennyire nem akarjuk, hogy Bonnie haljon meg azért, hogy Elena éljen. Nem akartuk azt a mártír kártyát. Ha valakinek mártírnak kell lennie, az Damon vagy Stefan legyen."

Bonnie végül a fináléban ura lett a boszorkányerejének, megmentette Mystic Fallst, és anélkül, hogy belehalt volna a folyamatba, megtörte az átkot, ami Elenát álomban tartotta. Williamson büszke volt Bonnie nyolc évadon át tartó hosszú utazására, attól kezdve, hogy a pilotban felfedezte a képességeit, egészen addig, hogy végül uralta őket a fináléban.

"Alapvetően oda ugrottunk, hogy Bonnie elég erős, és rájött, fel tudja kelteni Elenát. Lökdöste Elenát a kezdetekkor a halálközeli élményével, és képes volt ezt újra megtenni," mondja Williamson. "Eljátszadoztunk a gondolattal, hogy Bonnie boszorkány szála hogyan lesz elvarrva, és igazából ő már a legelső rész óta erős. Nem tudta, hogyan birkózzon meg az erejével, a kocsimosáson autókat gyújtott fel, és nem igazán volt ura ennek. Erre mi rátettük a pontot: igen, végül ráérzett. Ettől a pillanattól kezdve tudjuk, hogy ő birtkolja a saját erejét."

Miután az írók véglegesítették Bonnie történetét, vissza kellett kanyarodniuk ahhoz, hogy ki fog meghalni a fináléban, az I Was Feeling Epic részben.

"Damon és Stefan között tépelődtünk," ecseteli Williamson, mielőtt bevallja, "Én Stelena fan vagyok. Úgy lettem jegyzőkönyvezve, mint Stelena fan. Nekem Stefan és Elena létezik. Egy másik univerzumban velük és így fejeztem volna be a sorozatot. Azonban elvesztettük Elenát a hatodik évadban."

Majd Williamson felfed egy sokkoló csavart, miszerint kezdetben azt akarta, hogy Dobrev az egész évadra visszatérjen, nem csak az utolsó epizódra. Ha vissza tudott volna jönni a nyolcadik évad mind a 16 részére, drámaian megváltozott volna a befejezés.

"Beszéltünk arról, hogy visszaszerezzük őt egy egész évadra," mondja. "Ha visszatért volna közénk a teljes nyolcadik évadra, ki tudtuk volna dolgozni, hogyan térünk vissza oda [Stefanhoz és Elenához]. És imádtam volna ezt feltárni. De nem jött össze. A filmes beosztása nem tette ezt lehetővé. Csak egy részünk volt. Ez kemény volt. Szóval akadt némi választási lehetőség."

Amikor eljött a választás, hogy ki mellett köt ki Elena, "Damonnek kellett lennie," mondja Williamson. "Ott hagytuk abba a sztorivonalunkat, hogy Damonnel volt, amikor elment. Így nem volt rá más mód, hogy visszakanyarodjon Stefanhoz."

Szóval ez megmagyarázza, miért élt végül Elena boldogan Damonnel, de miért Stefan kellett legyen az, aki meghal a fináléban?

"Az írók és mindenki úgy érezte, Stefan lesz az, mindazok után, akiket megölt. Ő volt a hősünk, de Ripperként olyan sok embert ölt meg és sokaknak ártott élete során, átváltoztatta a testvérét vámpírrá," meséli Williamson. "Ha valakinek jóvá kell tennie, az Stefan kell legyen."

De Stefan az utolsó percben majdnem felmentést kapott a tüzes halálból, amikor feláldozta az életét, hogy megölje Katherine-t, amint Bonnie eltérítette a pokoltüzet Mystic Falls irányából, hogy a pokol elpusztítására és Katherine megölésére használja egyszer és mindenkorra.

"Az is tervben volt, hogy Stefan és Caroline elhagyják Mystic Fallst, együtt lépnek le, és különleges, képességekkel rendelkező gyerekeket találnak, elhozzák őket az iskolába és vigyáznak rájuk," fedi fel Williamson. "Ez lenne Stefan élő jóvátétele. De az összes kár és halál miatt, amit Stefan okozott, úgy voltam vele, hogy tényleg? Nem igazán látom Stefant apácának. Ha Stefan tényleg jóvá akarja tenni a dolgokat, meg kell halnia a testvéréért. Meg kell adnia a bátyjának, amit a bátyja igazán akar, vagyis egy emberi életet emberséggel és a nővel, akit szeret."

Elhallgat, majd folytatja, "Ha szóba jött volna más, ennél lyukadunk ki. A sorozat mindig arról szólt, hogy Stefan a hős, és ha Stefan nem kaphatta meg Elenát, Stefannak meg kellett tennie ezt a szép dolgot, hogy megadja a lehetőséget a bátyjának az Elenával való közös életre."

De annak ellenére, mennyi változáson ment át a finálé sztorija, Williamson büszke arra, hogy az epizód megtartotta ugyanazt az alapötletet.

"Eljátszottunk egy csomó ember megölésével és azzal az ötlettel is, hogy Stefan és Damon mindketten meghalnak, együtt távoznak," mondja. "Aztán együtt döntöttünk és maradtunk ennél. Az eredeti befejezésünk szelleme az első naptól fogva érintetlen maradt. Csak a cselekmény lett más. Mindig az volt a célunk, hogy a sorozatot a két testvérrel fejezzük be, és így is lett."

Aggódó nevetéssel hozzáteszi, "Remélem, a Stelena fanok megértik, mert aggódom miattuk."

Legalább a Stelena fanoknak segíthet a tudat, hogy még ha a vágyott kapcsolatuk nem is kapta meg a boldog befejezést, amit akartak, a rajongótáboruknak még mindig ott van Williamson, mint a legnagyobb támogatójuk.

Tehát lényegében Steroline életben maradva boldog befejezést kapott volna, csak a Stelena mániákus vadbaromnak muszáj volt beleszólnia és mindent tönkretennie. Amolyan, "ha Stelena nem lehet boldog, Steroline se legyen az" alapon. Utálom őt. Nagyon. Julie-ra pedig haragszom, hogy nem ragaszkodott az endgame elképzeléséhez...mert tudom, hogy Plec megadta volna nekünk Steroline-t. De vigasztal a tudat, hogy az ÖRÖKKÉ így is a párosé lett. És tudom, hogy majd egyszer egyesülnek. Érzem.

EW: Candice King azt mondja, Caroline lazít a félévadzáróban

2016.12.09. 18:02, Viki

 

Ma kerül adásba a sorozat félévadzáró epizódja, nekem pedig bőven van fordítási teendőm. Most egy tegnap megjelent Entertainment Weekly cikket hozok nektek, amiben Candice nyilatkozatait is olvashatjátok. Azt hiszem, egy igencsak érdekes epizód vár ránk, amit én speciel izgalommal vegyes félelemmel várok. Mégiscsak félévadzáróról beszélünk. A szórakozás garantált, az azonban semmiképp, hogy örömmámorban úszva ér véget a rész. Na, de íme a cikk.

Caroline Forbes-nak egy napja maradt, hogy a vőlegényével töltse, mielőtt egy egész örökkévalóságon át szolgálnia kell Cade-et és megúsznia a poklot. Azzal a gondolattal is meg kell birkóznia, hogy a lányainak biztonságosabb, amikor távol vannak tőle. És ennek tetejében még karácsony is van Mystic Fallsban, tehát elég annyit mondani, hogy a Vámpírnaplók rajongói egy nagyon érzelmes félévadzáró előtt állnak.

"A nap megváltozik pár alkalommal," mondja Candice King Caroline szentestéjéről. "Egyszer Caroline azt hiszi, így alakul a nap, aztán ez változik. Sok fordulat lesz és egy csomó igazán nagy pillanat."

Amikor a lányairól van szó, Caroline még legalább egy napot eltölthet velük, mielőtt Alaric elviszi őket egy biztonságos helyre. "Caroline csak azt akarja, hogy a lányai biztonságban legyenek, még ha ez azt is jelenti, hogy fel kell áldoznia, amit szeretne," mondja King. "Nyilván ez nem egy könnyű döntés. Ezen a héten látni fogjuk a lányokkal, és mivel ez a karácsonyi rész, rengeteg érzelem előjön. Amit az ünnepek előhoznak a valós életben, ennyi érzelem előbukkan Mystic Fallsban is."

Azok az érzelmek Stefannal is felfokozódnak, akiről tudjuk, hogy egy ponton szemtől szembe fog kerülni Cade-del abban az egy órában. "Stefan elsőbbséget élvez Caroline-nal, akárcsak a lányai, így most, hogy tudja, hogy a lányai biztonságban lesznek, 100 százalékban Stefanra próbál majd vigyázni," mondja King. "Azt is igyekszik kitalálni, hogyan vigyázzon saját magára, ami nem lesz könnyű. Mindig egyszerűbb azt akarni, hogy másokról gondoskodjunk, amikor önmagunkról kéne. Ezzel fog Caroline megküzdeni az ünnepek után. Egyelőre csak próbálja élvezni a Stefannal töltött utolsó napját, és egyfajta tagadásban van azzal kapcsolatban, ami várható."

És mégis, King azt mondja, talán meglepődnek a rajongók amiatt, mennyire szórakoztatóan is kezeli ezt az érzelmes időszakot Caroline. "Határozottan látni fogjuk ezen a héten egy másik oldalát annak, ahogy a dolgokat kezeli, és ez tulajdonképpen egész vicces," meséli. "Kicsit szórakozni fog. Már láttuk, ahogy a tőle telhető legjobb módon egyben tartott mindent, és most látni fogjuk, ahogy egy kicsit más módon engedi el magát, mint ahogy azt megszokhattuk tőle, amikor a Mystic Falls okozta káoszokkal küzdött meg."

De nem Caroline az egyetlen, akire nagy pillanatok várnak a fináléban. King szerint egy keveset mindenki történetéből fogunk hallani. "Stefannak és Damonnek lesznek pillanatai, Caroline-nak és Stefannak is lesznek pillanatai, Alaricnak és Caroline-nak is, Bonnie-nak és Enzónak, még Seline-nek és Sybilnek is," mondja. "Széles körben láthatjuk, hogy ki hogy van az ünnepi szezonban."

MTV: A 17 legjobb sorozatpár 2016-ban

2016.12.09. 08:47, Viki
Címkék: cikk

 

Minden év végén összeállítanak különböző listákat különböző online hírforrások. Már számos oldal összetette a saját kis "legjobb párosok idén" sorrendjét, de Steroline valahogy mindegyikről lemaradt. Sebaj, az MTV oldalára felkerültek, ráadásul egy szuper kis szöveggel. Természetesen fordítom, ha pedig érdekel a teljes lista, ide kattintva eléritek.

10. Stefan és Caroline (Vámpírnaplók)
Van olyan páros, aki több szarságon ment át, mint Stefan és Caroline a Vámpírnaplókban? Stefan és Caroline a barátság és valami több közti határvonalat rugdosta több mint egy évadon át, mielőtt végre hivatalossá tették a dolgot a 6. szezonban. Attól a pillanattól kezdve máson sem mentek keresztül, csak zűrzavaron. Mindenki, az ősi vámpírvadászoktól kezdve a sziréneken át, de még szó szerint maga az ördög is az útjukba állt, azonban Steroline valahogy mindig megmaradt. Annak ellenére, hogy a júniusi esküvőjük el lett halasztva, nem lennénk meglepve, ha Stefan és Caroline megtalálnák a módját. Az ígéret az ígéret, Stefan.

Ma érkezik a karácsonyi rész, ami egyben félévadzáró, nem mellesleg Caroline és Stefan utolsó együtt töltött napja. Kíváncsi vagyok, mi vár a párosra.

EW: Paul Wesley rendezi Stefan és Caroline leépítését

2016.12.02. 10:00, Viki

 

Egy tegnap megjelent cikket fordítok le most nektek, amit az Entertainment Weekly oldalán találtam. Bár nem ér váratlanul, hogy Steroline kapcsolata most kezd el majd tönkremenni, hiszen szóltak előre, hogy nem marad minden örökké idilli kettejük közt, de azért nehéz lesz rajongóként megélnem, hogy a cuki pillanatokat felváltja a borongósabb hangulat. Mondjuk, ahogy a 8x06-hoz megjelent webclipben láttam - amit nemsokára közzéteszek -, ez kicsit jófajta borongás lesz, ha lehet így fogalmaznom. De ezt majd a webclipes posztomban kifejtem. Addig is íme a cikkfordítás.

Stefan Salvatore nem olyasvalaki, aki megriad egy ijesztő helyzettől. Ez a srác számtalanszor ajánlotta fel a Vámpírnaplók során, hogy feláldozza magát, hogy megpróbálja megmenteni a testvérét, Jennát, Elenát, Caroline-t, és még sorolhatnánk. De az e heti epizódban az egyik utolsó nagy áldozatot hozhatja meg.

Mivel Seline elvitte Caroline lányait, a feszültség a tetőfokára hág, Stefan pedig a kapcsolatát feszültebbnek találja a szokásosnál, végtére is az egyetlenek, akiket Caroline jobban szeret Stefannal, azok a lányai. "Ez a rész egy darabja Stefan és Caroline furcsa leépítésének," mondja Paul Wesley, megjegyezve, hogy a lányok elrablása "komoly probléma" lesz a korábban boldog párnál.

Ami az áldozatot illeti, nem vagyunk biztosak abban, mit fog tenni Stefan, de azt tudjuk, hogy az az óra, amit egyébként Wesley rendezett, magában foglalja Stefan elmerülését Enzo tudatalattijában, hogy megakadályozza Sybilt abban, hogy megölje. Aztán persze mindig megvan rá az esély, hogy Stefan nagy áldozatának több köze van a testvéréhez. "Nem hiszem, hogy valaha is lemondana a testvéréről," mondja Wesley. "Nem számít, mit teszel, mindig gondolsz a családodra. A család mindenek felett áll, a racionalitás és logika felett is. Mindig visszamegy támogatni a bátyját, mindegy, mi van."

Bármi is az, Wesley elismeri, hogy Stefan nagy döntése változtatni fog a dolgok menetelén. "Az egész váltani fog egy kicsit," ecseteli Wesley. "Hamarosan nem hoz annyi áldozatot."

Függetlenül attól, mi történik, ez az óra jelöli Wesley utolsó rendezését a sorozatban. "Gondolom, volt egy kis nosztalgia, de miután lezártam ezt a részt, még mindig volt előttem 10 epizód, hogy leforgassam színészként," mondja Wesley. "Szóval nem is volt ez olyan érzelmes számomra."

Elejére | Újabbak | Régebbiek | Végére |
 

Szeretnél egy jó receptet? Látogass el oldalamra, szeretettel várlak!    *****    Minõségi Homlokzati Hõszigetelés. Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését.    *****    Amway termék elérhetõ áron!Tudta, hogy az általános tisztítószer akár 333 felmosásra is alkalmas?Több info a weboldalon    *****    Florence Pugh magyar rajongói oldal. Ismerd meg és kövesd az angol színésznõ karrierjèt!    *****    Fele királyságomat nektek adom, hisz csak rátok vár ez a mesebirodalom! - Új menüpont a Mesetárban! Nézz be te is!    *****    DMT Trip napló, versek, történetek, absztrakt agymenés:)    *****    Elindult a Játék határok nélkül blog! Részletes információ az összes adásról, melyben a magyarok játszottak + egyéb infó    *****    Florence Pugh Hungary - Ismerd meg az Oppenheimer és a Dûne 2. sztárját.    *****    Megnyílt az F-Zero Hungary! Ismerd meg a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-sorozatát! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    A Cheer Danshi!! nem futott nagyot, mégis érdemes egy esélyt adni neki. Olvass róla az Anime Odyssey blogban!    *****    A 1080° Avalanche egy méltatlanul figyelmen kívül hagyott játék, pedig a Nintendo egyik remekmûve. Olvass róla!    *****    Gundel Takács Gábor egy különleges könyvet adott ki, ahol kiváló sportolókkal a sport mélységébe nyerhetünk betekintést.    *****    21 napos életmódváltás program csatlakozz hozzánk még!Január 28-ig 10% kedvezménnyel plusz ajándékkal tudod megvásárolni    *****    Szeretne egy olyan általános tisztítószert ami 333 felmosásra is elegendõ? Szeretne ha csíkmentes lenne? Részletek itt!!    *****    Új játék érkezett a Mesetárba! Elõ a papírral, ollóval, és gyertek barkácsolni!    *****    Tisztítószerek a legjobb áron! Hatékonyság felsõfoka! 333 felmosásra elengedõ általános tisztítószer! Vásároljon még ma!    *****    Hayashibara Megumi és Okui Masami rajongói oldal! Albumok, dalszövegek, és sok más. Folyamatosan frissülõ tartalom.    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    333 Felmosásra elegendõ! Szeretne gazdaságosan felmosni? Szeretne kiváló általános tisztítószert? Kiváló tisztítószerek!    *****    Ha tél, akkor téli sportok! De akár videojáték formájában is játszhatjuk õket. A 1080°Snowboarding egy kiváló példa erre